賀川理英（紅型だいだい）
ごあいさつ
四半世紀以上紅型に関わってきているが、ぜんぜんあきない。とにかく紅型が好きでしょうがないのだと思う。なんでこんなに素敵なんだろうか。古紅型をみているとウウッとたまらない気持ちになる。
今まで、紅型とあらばほぼ見てきたし、勉強もした。だけど知れば知る程、まだ私には理解出来ていないことがある気がする。たぶん言葉で表せるような事じゃないんだろうけど、その感覚が死ぬまでにつかめますようにと願い、染め続けてます。
紅型とは沖縄の伝統工芸の染物です。紅型だいだいは伝統をふまえた上での自由な制作を心がけています。
ご連絡は、BINGATA DYEDYE のコンタクトフォーム（https://www.bingatadyedye.com）をご利用ください。
プロフィール
埼玉県川口市生まれ
染色の専門学校卒業後沖縄へ渡り、紅型工房に９年勤務。
1999 紅型だいだい設立
現在 沖縄に根っこがはえた。本島の南端 糸満在住
引き受けたいお仕事内容
パッケージのイラスト・本の装丁、挿絵など
紅型は染物なので、基本、布に染めた物を素材としてお渡しするかたちになります。 それを写真に撮ったり、データ化してお渡しする事はできません。
作品実績
「沖縄ぬちぐすい事典」の表紙絵
作品概要
沖縄の食材・料理など184項目を解説した書籍です。
担当フェーズ
表紙の紅型作成
使用ツール
琉球紅型染布
作品のポイント
表紙 背表紙 裏表紙を一枚の布に染めてお渡ししました。背表紙は大好きな島らっきょうですが、文字でかなりみえません。
CD・DVDジャケットイラスト「琉球的哀華」1、2、3、４、BEST
作品概要
沖縄ソング・コンピレーション・アルバムシリーズ「琉球的哀華」の1〜４とBEST盤の表紙絵と挿絵。 中のブックレットやCD本体にもたくさん紅型を使用しています。
使用ツール
琉球紅型染布
作品のポイント
布に染めた紅型をほぼ原寸で印刷しているため、生地目もはっきり見えて、まるで布が入っているようなジャケットです。 私はこのCDの1作目が出たとき、布が入っているのかと思ってすごくびっくりました。
CDジャケット絵「めいどいん栄町市場」
作品概要
那覇市の市場のCD「めいどいん栄町市場」です。
使用ツール
琉球紅型染布
作品のポイント
栄町名物、もやしも入ってます。
「おきなわ食べる通信」の題字とその周り
作品概要
「おきなわ食べる通信」とは、沖縄の食のスペシャリストたちを特集した「タブロイド紙」と「食べもの」がセットで届く定期購読紙です。その題字とその周りの模様を染めました。
担当フェーズ
題字と背景のデザイン
作品URL
使用ツール
琉球紅型染布
アパレルショップの内装絵 「MAX」
作品概要
那覇のMAXという洋服屋さんの壁絵。
担当フェーズ
紅型作成
使用ツール
琉球紅型染布
作品のポイント
紙に筒引きで染めた物を渡しまして、それをアクリルか何かではさんでいます。
ゲームセンターの壁絵
作品概要
イオンモールライカムの中の大きなゲームセンターの壁面の紅型。 店舗内のあちこちにもイラストとして使われています。型紙もスロットマシンの上に展示されています。
使用ツール
琉球紅型染布
作品のポイント
染めた原画の実寸もかなり大きいです。2種類の柄を７色にぬり分けました。
手帳の装丁「おきなわリゾートダイアリー」
担当フェーズ
表紙デザイン
使用ツール
琉球紅型染布
広告の挿絵「琉球泡盛 古酒くら」
作品概要
「琉球泡盛 古酒くら」の 電車内の広告とポスターと新聞広告です。 他にも何種類か柄違いがありました。小さい紅型柄を写真とあわせています。
担当フェーズ
挿絵作成
使用ツール
琉球紅型染布
パンフレットの挿絵「沖縄大学」
作品概要
沖縄大学の表紙、見開き、そのほかの挿絵。
使用ツール
琉球紅型染布
作品のポイント
細かい模様を細い筒引きで描きました。
包装紙
作品概要
沖縄の美術書専門の新古本屋さんの包装紙です。 紅型部分をバラバラに染めてお渡しし、配置や地色はおまかせしました。 茄子紺と朱色の地色にするということでしたので、それに合う配色にしました。
使用ツール
琉球紅型染布
藍型染め
使用ツール
琉球紅型染布、琉球藍型染布
料金目安
すでに型紙や染布がある場合、新柄をおこす場合などで価格が変わりますので、ご予算に合わせて提案致します。
所在地
-
沖縄県糸満市
